Terjemahan Dan Arti Lirik Good Day - Yellow Claw
 |
| Lirik Lagu Good Day - Yellow Claw |
Arti Judul: Hari yang baik
Artis: Yellow Claw
Kategori: Lagu Barat
[Intro: Elliphant]
You make me feel like all those kids that
Kau memperlakukanku seperti bocah lainnya
Were supposed to stay the night but
Seharusnya menginap malam tapi
Changed their mind and called their mommy
Berubah pikiran mereka serta menghubungi ibu mereka
You are not me, I am dirty
Kau bukanlah diriku, aku nakal
You make me feel like all those kids that
Kau memperlakukanku seperti bocah lainnya
Were supposed to stay the night but
Seharusnya menginap malam tapi
Changed their mind and called their mommy
Berubah pikiran mereka serta menghubungi ibu mereka
You are not me
Kau bukanlah diriku
[Verse 1: Elliphant]
Remember that day, we met for coffee and you were late
Teringat hari itu. kami bertemu untuk minum kopi dan kamu terlambat
Yeah, we chatted about you and you mostly but a bit about me
Ya, hampir semua pembicaraan kita tentangmu, tentangku sedikit
And then we went back to yours and I never been there before
Dan lalu kami pulang kekediamanmu dan aku belum pernah ke sana sebelumnya
On the blue line subway
Di jalur kereta bawah tanah
Yeah, I think it was raining, yeah, you made me a painting
Ya, aku pikir itu hujan, ya, kau membuatkan aku lukisan
Sing a song about dolphins, young love, was calling
Menyanyikan sebuah lagu tentang lumba-lumba, cinta muda, menyerukan
[Chorus: Elliphant]
It was a good day
Itu hari yang menyenangkan
Oh, what a good day
Oh, alangkah menyenengkannya
But it is long gone now
Namun telah lama berlalu
When all the stars fell down
Saat semua bintang jatuh
It was a good day
Itu hari yang menyenangkan
Oh, what a good day
Oh, alangkah menyenengkannya
That day you broke my heart
Di saat menghancurkan hatiku
I loved you way too hard
Aku terlalu mencintaimu
Now I'm free
Kini aku bebas
[Verse 2: Elliphant]
Remember so well, that time when I found a dog
Teringat betul, saat itulah aku menemukan seekor anjing
I thought you'd be cool, not cool at all when you opened the door (come on)
Aku pikir kau akan menjadi menggumkan, tak keren sama sekali saat kau membuka pintu (ayo)
You said I was your soulmate and I was there on my way
Kau bilang akualah belahan jiwamu dan aku dalam perjalanan
On the blue line subway
Di jalur kereta bawah tanah
And I think it was snowing 'cause the city was glowing
Dan aku pikir itu turun salju karena kota itu bercahaya
Yeah, I started to notice, young love, was broken
Ya, aku mulai memperhatikan, cinta muda, hancur
[Chorus: Elliphant]
It was a good day
Itu hari yang menyenangkan
Oh, what a good day
Oh, alangkah menyenengkannya
But it is long gone now
Namun telah lama berlalu
When all the stars fell down
Saat semua bintang jatuh
It was a good day
Itu hari yang menyenangkan
Oh, what a good day
Oh, alangkah menyenengkannya
That day you broke my heart
Di saat menghancurkan hatiku
I loved you way too hard
Aku terlalu mencintaimu
Now I'm free
Kini aku bebas
[Outro: Elliphant]
Free, free, free falling
Bebas, bebas terjatuh
0 comments:
Post a Comment