Tuesday, August 21, 2018

Survive Said The Prophet - found & lost English lyrics/translation

"Kakatte koi yo" to sakendatte
Sou omotte inai toki mo atte shimaun desho
"Bring it on", is what I screamed.
There will be times I won't think that right?

Kotae wo mitsuketain janakute
Omae to tabi wo shitakatta dake na no kamo
It's not that I want to find the answer.
It might only be that I wanted to go with you on a trip.

Omoi egaitemo darkness falls in time
Fukai oku ga aru streets aligned
Dou yatte koko ni kita no kamo wasurete shimatta
Even if I sketch out the feelings, darkness falls in time.
There is a deep depth, streets aligned.
We possibly forget how we came here. 

Mitsukatte nakushite
Wakaranai mama de
Fate somehow brings me hope inside my heart
Okotte waratte naite nante shimattatte
Fate somehow brings me hope inside my heart
Finding it, losing it.
Staying unknown to it,
Fate somehow brings me hope inside my heart
Being angry, laughing, crying. I want to get rid of it all.
Fate somehow brings me hope inside my heart

Fate somehow brings me hope inside
Fate somehow gives me the reason

Damned to live this fate alone
Feel so far away from home

Mitsukatte nakushite
Wakaranai mama de
Fate somehow brings me hope inside my heart
Okotte waratte naite nante shimattatte
Fate somehow brings me hope inside my heart
Finding it, losing it.
Staying unknown to it,
Fate somehow brings me hope inside my heart
Being angry, laughing, crying. I want to get rid of it all.
Fate somehow brings me hope inside my heart

Fate somehow brings me hope

Omoi egaitemo darkness falls in time
Fukai oku ga aru streets aligned
Dou yatte koko ni kita no kamo wasurete shimatta
Even if I sketch out the feelings, darkness falls in time.
There is a deep depth, streets aligned.
We possibly forget how we came here. 

Mitsukatte nakushite
Wakaranai mama de
Fate somehow brings me hope inside my heart
Okotte waratte naite nante shimattatte
Fate somehow brings me hope inside my heart
Finding it, losing it.
Staying unknown to it,
Fate somehow brings me hope inside my heart
Being angry, laughing, crying. I want to get rid of it all.
Fate somehow brings me hope inside my heart



Survive Said The Prophet - found & lost English lyrics/translation
Japanese lyrics

0 comments:

Post a Comment


Top