Saturday, April 27, 2019

이바다 (Leebada) – Stay [Big Issue OST] Indonesian Translation

I can’t see you clearly no more
Aku tak lagi bisa melihatmu dengan jelas  

All the things that I was living for
Semua hal yang mana aku hidup karenanya 

Even if the wind blows over me
Bahkan jika angin bertiup di atasku 

There’s nothing left of me
Tak ada yang tersisa dariku 

to take away
untuk diambil 

Now I
Sekarang aku

I wanna let you go set you free
Aku ingin membiarkanmu pergi, membebaskanmu 

Na na na na na

And let myself be
Dan membirkan diriku 

Na na na na na

Try to picture the fear in the sky
Cobalah untuk membayangkan rasa takut di langit 

Imagine all the heartbeats going crazy
Bayangkan semua detak jantung menjadi gila 

I’ve done nothing wrong but truthful
Aku tak melakukan kesalahan selain kejujuran

It’s so hard to believe that you’re gone
Sangat sulit untuk percaya bahwa kau telah pergi

Now I finally found the truth
Sekarang aku akhirnya menemukan kebenaran 

But I can only find you in my dreams
Namun aku hanya bisa menemukanmu dalam mimpiku 

Please stay
Aku mohon tetaplah disini

I could have kept you by my side
Aku bisa membuatmu tetap berada di sisiku 

Could I have kept you by my side
Bisakah aku menahanmu di sisiku? 

Please stay
Aku mohon tetaplah disini 

I didn’t have to let you go
Aku tak harus membiarkanmu pergi, 

I try to take my mind off missing you
Aku mencoba mengalihkan pikiranku dari merindukanmu 

Time has gone that we’ve been all along
Waktu telah berlalu bahwa kita sudah lama hidup bersama 

Hope that it won’t be erased from all of my senses
Aku berharap itu tak akan terhapus dari semua inderaku 

Every little bit of our moments
Setiap bagian terkecil dari saat-saat kita 

They’ll never gonna get over my head
Semua itu tak akan pernah sirna dari kepalaku

Now I finally found the truth
Sekarang aku akhirnya menemukan kebenaran 

But I can only find you in my dreams
Namun aku hanya bisa menemukanmu dalam mimpiku 

Please stay
Aku mohon tetaplah disini

I could have kept you by my side
Aku bisa membuatmu tetap berada di sisiku 

Could I have kept you by my side
Bisakah aku menahanmu di sisiku? 

Please stay
Aku mohon tetaplah disini 

I didn’t have to let you go
Aku tak harus membiarkanmu pergi, 

Didn’t have to let you go
Tak harus membiarkanmu pergi 

I think about it everyday
Aku memikirkannya setiap hari 

What if I kept the secrets all by myself
Bagaimana jika aku menyimpan semua rahasia ini sendirian 

It’s only in my dreams
Itu hanya di dalam mimpiku 

Please stay
Aku mohon tetaplah disini 

I could have kept you by my side
Aku bisa membuatmu tetap berada di sisiku 

Could I have kept you by my side
Bisakah aku menahanmu di sisiku? 

Please stay
Aku mohon tetaplah disini 

I didn’t have to let you go
Aku tak harus membiarkanmu pergi, 

Didn’t have to let you go
Tak harus membiarkanmu pergi 

Please stay
Aku mohon tetaplah disini 

Please stay
Aku mohon tetaplah disini 

Please stay
Aku mohon tetaplah disini 

Korean Lyrics Transindo 이바다 (Leebada) – Stay [Big Issue OST] Indonesian Translation Kpop, Lyrics, Korean Songs

Lirik Lagu Korea https://sinkpop.blogspot.com/2019/04/leebada-stay-big-issue-ost-indonesian.html
이바다 (Leebada) – Stay [Big Issue OST] Indonesian Translation

0 comments:

Post a Comment


Top